Willy Torres Reyna transforma memórias, viagens e cidades em literatura
Em entrevista exclusiva ao Auctoritas Notícias, o escritor e arquiteto peruano fala sobre a influência dos espaços abandonados em suas histórias, as origens de seus livros e a presença do fantástico na vida cotidiana.
Por Eric Rudhiery | Tradução e edição: Redação Auctoritas Notícias
Para o escritor peruano Willy Torres Reyna, uma construção abandonada pode guardar muito mais do que vestígios do passado. Ao entrar nesses espaços, ele imagina quem viveu ali, como eram os moradores e quais histórias poderiam ter acontecido entre aquelas paredes. Essa relação entre arquitetura, memória e imaginação também se manifesta em sua literatura.
Nascido em Chiclayo, no Peru, em 1975, Torres Reyna é escritor, arquiteto e restaurador de patrimônio. Viveu durante sete anos na Itália, período em que começou a organizar seus escritos com a intenção de publicar um livro. Sua relação com a escrita, entretanto, começou ainda na infância, quando produzia poemas aos 12 anos.
Autor de Siete búsquedas sin retorno, La torre y otros cuentos dibujados sobre los muros e Aisha, o escritor transita entre lembranças de viagens, espaços urbanos e elementos fantásticos. Para ele, as imagens têm papel fundamental na construção das narrativas, seja na representação de uma cidade, seja na exploração do universo interior de seus personagens.
Em entrevista escrita concedida ao Auctoritas Notícias, Willy Torres Reyna comenta sua trajetória literária, a influência da arquitetura sobre a ficção e as experiências que inspiraram seus livros.
Como começou sua relação com a escrita e o que o levou a se tornar autor de contos e romances?
“Comecei a escrever muito pequeno. Aos doze anos, escrevia poesia e, mais tarde, quando morava na Itália, comecei a reunir o que havia escrito pensando em publicar um livro. Acho que tinha uns trinta anos.
A passagem da poesia para a narrativa foi natural. Eu tinha uma grande necessidade de contar histórias e encontrei nos contos uma forma menos rígida de fazer isso, sem perder o encanto da imagem.”
Sua experiência profissional também está ligada à arquitetura. De que maneira os espaços e as cidades influenciam suas histórias?
“Cada vez que entro em um edifício abandonado, imagino as histórias que poderiam ter acontecido ali dentro. Penso em seus habitantes, em como se vestiam, em suas cenas cotidianas. Às vezes, imagino até mesmo o momento em que o edifício foi construído e as pessoas que estiveram ali. Os espaços me levam a imaginar vidas.”
Que ideia ou experiência deu origem a La torre y otros cuentos dibujados sobre los muros?
“La torre nasce da imagem de uma prisão: um escritor que vive dentro de si mesmo. Essa é a sua torre, e sobre seus muros ele desenha as histórias que imagina. Para mim, a literatura é feita de imagens.”
Entre suas obras, como Aisha e Siete búsquedas sin retorno, quais temas humanos aparecem com mais frequência em sua escrita?
“Volto às viagens, às lembranças e às fantasias; também às viagens interiores e àquela magia que convive conosco no cotidiano.
Aisha é um conto que ficou longo demais. Nasceu da lembrança de um livro verde que estava na biblioteca do meu pai: uma edição desgastada de As Mil e Uma Noites, publicada no México, que ele guardava como lembrança de seu pai. Mais tarde, consegui os três volumes em uma feira internacional. Até então, pensava que fossem dois. Aquele mundo do Oriente fazia minha imaginação voar. Também voltaram algumas imagens do Marrocos, que eu havia conhecido quando morava na Europa.
Em Siete búsquedas sin retorno, retorno às minhas viagens e fantasias. Era a primeira vez que eu mostraria minha gaveta de imagens.”
O que gostaria que um leitor brasileiro descobrisse sobre o Peru e sobre seu universo literário ao conhecer seus livros?
“Meus livros falam do Peru, do mundo e das viagens interiores. Gostaria que o leitor descobrisse como a magia convive conosco na vida cotidiana.”
Entre a arquitetura e a imaginação
A relação de Willy Torres Reyna com a literatura passa pela observação de lugares e pela possibilidade de imaginar as vidas que os ocuparam. Em suas respostas, o escritor apresenta a arquitetura como um estímulo à criação de personagens e narrativas, enquanto as viagens e as lembranças oferecem imagens que reaparecem em seus livros.
Ao aproximar o Peru, a Europa, o Marrocos e os universos imaginários de suas leituras, Torres Reyna constrói uma literatura em que a experiência pessoal e o fantástico se encontram. Sua proposta ao leitor brasileiro é reconhecer a presença da imaginação e da magia também nas experiências comuns da vida.
Sobre Willy Torres Reyna
Willy Torres Reyna nasceu em Chiclayo, Peru, em 1975. É escritor, arquiteto e restaurador de patrimônio. Viveu sete anos na Itália e é autor de Siete búsquedas sin retorno, La torre y otros cuentos dibujados sobre los muros e Aisha. Sua produção literária explora viagens, memória e elementos fantásticos presentes no cotidiano.
Ficha da entrevista
Entrevistado: Willy Torres Reyna | Entrevista e texto: Eric Rudhiery | Tradução e edição: Redação Auctoritas Notícias | Veículo: Auctoritas Notícias | Publicação: 18 de outubro de 2026.
Fonte: entrevista escrita enviada por Willy Torres Reyna ao Auctoritas Notícias em 16 de outubro de 2026. Respostas traduzidas integralmente do espanhol para o português. Fotografias e imagens dos livros encaminhadas pelo entrevistado.
Editado e revisado pelo diretor de Marketing, Eric Rudhiery Albuquerque.
Comentários